Dilo.

El gasto queda.La carga se va.

Habla de tus gastos. Entiende tu dinero.

Consíguelo en el App Store
Un iPhone con la pantalla de Inicio de Margen. Muestra el cupo para hoy y la barra inferior con Inicio, Escanear, Historial y Preguntar.

Una app de gastos que empieza con tu voz.

Con Margen para iPhone puedes registrar gastos por voz, con una foto o a mano. Tú tienes la última palabra antes de guardar.

Con tu voz

Mantén el micrófono, cuenta uno o varios gastos y suelta. Revisa los conceptos, importes y categorías antes de guardarlos.

Con una foto

Fotografía una factura o elige una imagen. Revisa el gasto que se propone antes de guardarlo.

A tu manera

Escribe el concepto y el importe. El registro manual también funciona sin conexión.

Díctalo. Revisa. Guarda.Ejemplo ficticio en COP
“Café seis mil…”
  • Café$6.000
  • Almuerzo$24.000
  • Taxi$12.500
Total$42.500 COP

Tu dinero, más claro.

Registrar es el comienzo. Encuentra tus gastos y dale un rumbo a tu mes.

Presupuestos y metas

Define un presupuesto y, si quieres, una meta de ahorro. Consulta cuánto queda disponible.

Te queda para hoy · Ejemplo$47.000 COP

Ingresos opcionales
Añade ingresos si te ayudan a ver tu balance. Puedes empezar sólo con gastos.
Varias monedas
Conserva el importe y la moneda original de tus gastos.

Cada gasto en su grupo.

Gastos compartidos con tu familia, en tus viajes o para un proyecto. Todo en un solo lugar.

  • Familia

    Las compras de casa, a la vista del grupo.

  • Viaje

    Lo que gastan juntos, en un mismo lugar.

  • Proyecto

    Cada gasto compartido conserva su autor.

Elige dónde guardar cada gasto y consulta el historial de tus grupos.

Pregúntale a tus gastos

Haz preguntas por voz o por escrito y consulta respuestas basadas en tus movimientos.

Ejemplo de consulta

¿Cuánto gasté en transporte?

$62.500 COP este mes.

Recibos y extractos

Escanea recibos o importa un extracto de tarjeta. Revisa los movimientos antes de guardarlos.

Historial y tarjetas

Busca gastos por fecha o categoría y lleva el registro de tus tarjetas, pagos y cuotas.

El widget de hoy

Mira cuánto te queda para hoy desde la pantalla de inicio del iPhone.

También puedes organizar gastos recurrentes, llevar cuenta de lo que prestaste y exportar el historial en CSV.

Antes de empezar.

¿En qué dispositivos puedo usar Margen?

Margen es solo para iPhone.

¿Necesito usar la voz?

No. También puedes registrar un gasto manualmente o a partir de una foto de factura. La voz es una opción, y siempre puedes revisar el resultado antes de guardar.

¿Se registran todas mis compras automáticamente?

No. Tú decides qué registrar. Margen permite usar Apple Pay mediante una automatización que configuras en Atajos en tu iPhone; esto no significa que pueda capturar cualquier compra o leer todas tus cuentas bancarias.

¿Qué comparto al elegir un grupo?

Los miembros del grupo pueden consultar los gastos compartidos y su autor. Cada persona administra sus propios gastos. Elegir un grupo no transfiere dinero ni liquida deudas.

¿Qué idiomas tendrá?

Margen tiene interfaz en español e inglés. En esta página puedes cambiar el idioma con el selector ES / EN.

Que no se te quedeen la cabeza.

Una app para iPhone. En español e inglés.

App Store